-Il ne faut pas m'en vouloir, Jean-Michel, si j'ai des moeurs volages: je suis une femme libre! J'ai cette aptitude à rompre, sur le champ et sans regrets, tous les liens qui m'unissent à un lieu, une culture ou d'autres êtres humains.

-En effet, Carole, je reconnais dans cette disposition à l'ingratitude, l'essence même de ce qu'on nomme la liberté.