"Et qu'est-ce, après tout, que ces nymphes, Vénus ou saintes de diorama, sinon les images pieuses dont, face à un avenir de plus en plus resserré, je m'entoure pour me rassurer? (...) Comment ne pas me défier de ces images, objet de molles rêvasseries qui flattent probablement ce qu'il y a de moins avouable en moi et m'éloignent de la réalité nue sans me conduire jusqu'au diamant de la réalité poétique." (Michel Leiris)